Reste encore [Portuguese translation]

Lá fora o tempo passa

Com suas horas efemeras

Assim passam dos dias

Que se vão na noite

O presente tão frágil

Não é mais que uma quimera

Assim os idolos choram

Sua glória evanescida

Ainda resta

Esquecer o tempo

Ainda resta

Um pouco

Como no verão

Resta ainda

Ainda

Como na infância

Ainda resta

Um pouco

Assim se vão as flores

Numa manhã de outono

Os castelos de areia

Que o mar leva

Assim vão os sonhos

Que o amor abandona

Assim passa um anjo

Mas isso já aconteceu ontem

Ainda resta

Esquecer o tempo

Ainda resta

Um pouco

Como no verão

Resta ainda

Ainda

O tempo infelizmente

Venceu

ou la la

Nada é mais difícil

Que o futuro

A felicidade acaba

Quando começamos a ser felizes

Pode-se sempre sonhar

De poder atrasar os dias

Então, então

Resta ainda, resta ainda

Lá fora tudo se agita

Os homens exagerão

Assim derrete o gelo

Em que o lago engoliu

Os anos nos deixam

O mundo acelera

Assim os atóis morrem

Assim tudo acaba

• Artist:Nolwenn Leroy
• Album:Histoires naturelles