Regniga natt [French translation]

La route me semble si longue

comme une voie étroite et lugubre

comme le chemin sans fin du solitaire.

Le ciel verse ses larmes

qui efface toute trace

derrière nous deux

qui précédemment marchions ici.

Oh, nuit pluvieuse,

jamais plus, la vie ne sera heureuse

car j'ai perdu mon ami,

je suis seule de nouveau

là je marche

cette nuit pluvieuse.

Maintenant tout est parti

car ce soir nous nous sommes séparés,

je suis seule et ma peine est lourde.

Est-ce que mon cœur trouvera le calme,

pourrai-je jamais croire

que je me sentirai encore jeune ?

Oh, nuit pluvieuse,

jamais plus, la vie ne sera heureuse

car j'ai perdu mon ami,

je suis seule de nouveau

là je marche

cette nuit pluvieuse.

• Artist:Anna-Lena Löfgren