Reflection [Ukrainian translation]

Подивись на мене-

Тобі здається, що ти бачиш

Мене справжню,

але ти ніколи не дізнаєшся, хто я є насправді.

Кожного дня я ніби граю роль.

Тепер я бачу:

якщо я вдягну маску-

Я зможу обдурити світ,

Але я не зможу обманути

своє серце.

Хто та дівчина, яка

дивиться прямо на мене?

Коли моє відображення покаже,

хто я є всередині?

Я зараз

у світі, де мені доводиться

приховувати своє серце

і те, у що я вірю.

Але колись

я відкрию світові,

що всередині мого серця,

і мене покохають такою, яка я є.

Хто та дівчина, яка

дивиться прямо на мене?

Чому моє відображення-

хтось, кого я зовсім не знаю?

Чи повинна я весь час

робити вигляд, що я інша?

Коли моє відображення покаже,

хто я є всередині?

Є серце, яке має бути

Вільним, щоб літати,

Яке згорає від бажання

знати причину: чому?

Чому ми всі повинні приховувати те,

що ми думаємо,

як ми відчуваємо?

Має бути якийсь секрет,

Чому я змушена ховатися?

Я не буду робити вигляд,

що я інша

весь час.

Коли моє відображення покаже,

хто я є всередині?

Коли моє відображення покаже,

хто я є насправді?

• Artist:Christina Aguilera
• Album:Christina Aguilera (1999)