Red [Montenegrin translation]

Voljeti njega bilo kao voziti novi Maserati niz slijepu ulicu

Brže od vjetra,strasno kao grijeh,odjednom se završava

Voljeti njega bilo je kao da pokušavate da se predomislite dok već padate slobodnim padom

Kao sve boje jeseni,tako jake,baš prije nego li izblijede

Dok sam ga gubila spoznala sam plavu kao nikada prije

Dok mi je nedostajao sve je bilo tamno sivo

Dok sam ga zaboravljala bilo je kao da pokušavate da znate nekoga koga nikada niste ni upoznali

Ali voljeti ga je bilo crveno

Voljeti ga je bilo crveno

Dodirnuti ga bilo je kao shvatiti da sve što sam željela je bilo baš tu ispred mene

Zapamtiti ga je bilo lako kao znanje svih riječi tvoje stare omiljene pjesme

Svađati se sa njim bilo je kao da pokušavate da riješite ukrštenicu i shvatite da nema pravog odgovora

Žaliti za njim bilo je kao da ste poželjeli da nikada ne saznate da ljubav može biti tako snažna

Dok sam ga gubila spoznala sam plavu kao nikada prije

Dok mi je nedostajao sve je bilo tamno sivo

Dok sam ga zaboravljala bilo je kao da pokušavate da znate nekoga koga nikada niste ni upoznali

Ali voljeti ga je bilo crveno

Oh,crveno

Vatrena crvena

Sjećanje na njega dolazi u retrospekciji i ekoima

Govorim sebi da je sada vrijeme,moram da zaboravim

Ali nemoguće ga je preboljeti

Kad sve to još vidim u glavi

Vatrena crvena

Voljeti ga je bilo crveno

Oh,dok sam ga gubila spoznala sam plavu kao nikada prije

Dok mi je nedostajao sve je bilo tamno sivo

Dok sam ga zaboravljala bilo je kao da pokušavate da znate nekoga koga nikada niste ni upoznali

Jer voljeti ga je bilo crveno

Da,da,crveno

Mi smo vatrena crvena

I zato mi se on vrti po glavi

Vraća mi se,vatrena crvena

Da,da

Njegova ljubav je bila kao voziti novi Maserati niz slijepu ulicu

• Artist:Taylor Swift
• Album:Red (2012)