Rather Die Young [Serbian translation]

Dečko, bićeš kao smrt za mene

Ti si moj James Dean

Uz tebe se osjećam da sam 17-godišnjakinja

Voziš previše brzo, previše pušiš

Ali to mi ništa ne znači

Jer sam navučena na brzinu

Jer bih radije umrla mlada

Nego živjela bez tebe

Radije ne bih uopšte živjela

Nego živjela bez tebe

Znaš da sam bila zaljubljena prije

Ti si prvi kojeg sam ikad vidjela

Koji gori kao benzin

Zapali meč, isključi svjetla

Držim se za tebe

jer ovo može biti posljedne veče

Jer bih radije umrla mlada

Nego živjela bez tebe

Radije ne bih uopšte živjela

Nego živjela bez tebe

Šta ti pričam

Ti mi daješ život, u tvojim je rukama

I ovo što ću uraditi

biću žena i ti možeš biti muškarac

I želim da kažem

Radije bih odustala od svega

Nego živjela bez tebe

Oh!

Oh!

Jer bih radije umrla mlada

Nego živjela bez tebe

Radije ne bih uopšte živjela

Nego živjela bez tebe

• Artist:Beyoncé
• Album:4 (2011)