Rappelle-la [Romanian translation]

Este adevarat ca o dovada a iubirii, nu sunt cel mai generos

Este modestie sau jena? Poate ca sunt amândoua

Poate ca am vazut destule filme sau seriale

Dar nu mai vreau sa iti spun ''Te iubesc'', draga mea

Tu ma cunosti, cuvintele dulci, nu este puncutul meu forte

Si nu sunt nici genul de a trece juranelel mele pe telefon

Stiu ca pot sa fiu jignitor

Spun lucruri când al tau urca astfel incât regret când el coboara

Si asteptam ca sa trec de usa pentru a-mi topi lacrimile

Stiu ca tu m-ai urât din adâncul inimii tale

Da, focul nostru nu mai straluceste mult cu miile de flacari

Dar intoarcerea ta ramâne unica mea dorinta

Nu mai sunt doua ca ea

Tu nu poti sa o uiti

Iti trebuie doua aripi daca vrei sa iti iei zborul

Ridica telefonul

Nu lasa ca toate eforturile sa se duca pe apa sâmbetei

Nu, tu nu poti sa o uiti

Aminteste-ti-o

Aminteste-ti-o

Oh oh oh, aminteste-ti-o

Aminteste-ti-o

Oh oh oh, aminteste-ti-o

Nu te intreb de casatorie in genunchi

Nu, nu acest lucru intre noi

Speram sa iti ofer un frumos viitor

Cu sau fara luna de miere in Venetia

In loc de asta, ti-ai facut valizele, da

Uitându-ti bratara ta de la Tifanny, da

Uita disputele noastre, nu este nimic

Aveam un suflet de piatra, te-am facut granule de nisip

Si asteptam ca sa trec de usa pentru a-mi topi lacrimile

Tu stii ca, in adâncul inimiin mele, voiam sa te urmez

Dar tu mi-ai suportat defectele

Pentru mine, ai facut cu adevarat multe eforturi

Nu mai sunt doua ca ea

Tu nu poti sa o uiti

Iti trebuie doua aripi daca vrei sa iti iei zborul

Ridica telefonul

Nu lasa ca toate eforturile sa se duca pe apa sâmbetei

Nu, tu nu poti sa o uiti

Aminteste-ti-o

Aminteste-ti-o

Oh oh oh, aminteste-ti-o

Aminteste-ti-o

Oh oh oh, aminteste-ti-o

Ridica telefonul

Nu lasa ca toate eforturile sa se duca pe apa sâmbetei

Aminteste-ti-o

Ridica telefonul

Nu lasa ca toate eforturile sa se duca pe apa sâmbetei

Nu mai sunt doua ca ea

Tu nu poti sa o uiti

Iti trebuie doua aripi daca vrei sa iti iei zborul

Ridica telefonul

Nu lasa ca toate eforturile sa se duca pe apa sâmbetei

Nu, tu nu poti sa o uiti

Aminteste-ti-o

Aminteste-ti-o

Oh oh oh, aminteste-ti-o

Aminteste-ti-o

Oh oh oh, aminteste-ti-o

Oh oh oh, aminteste-ti-o

Oh oh oh, aminteste-ti-o

• Artist:Lefa