Quijote [Hebrew translation]
Quijote [Hebrew translation]
אני אחד מאלה שחולמים על חופש
קפטן של סירת מפרש שאין לה ים
אני אחד מאלה שחיים ומחפשים מקום
אני דון קיחוטה שאין לו גיל
ואני אוהב אנשים אמיתיים
*מתאים לי להיות בוהמי, משורר ונווד
אני זמר של שתיקות שלא חיות בשלום
שטוען שהוא ספרדי לכול מקום שהוא הולך
ואת דולצ'ינה שלי, איפה תהיי ?
כי האהבה שלך לא קל למצוא
ואני רואה את הפנים שלך בכל אישה
פעמים רבות חלמתי שחלמתי את אהבתך
אני שמח עם יין ופרוסת לחם,
וגם, כמובן, עם קוויאר ושמפניה
אני הנווד הזה שלא חי בשלום,
אני מרוצה מכלום, עם הכל ועם יותר
אני פוחד מהזמן שעובר בקלות
מהאנשים שמדברים, שמבטאים יותר מדיי את הדעה שלהם
ואני בא מעולם שמעבר,
אני קיחוטה מתקופה שאין לה גיל
ואת דולצ'ינה שלי, איפה תהיי?
כי האהבה שלך לא קל למצוא.
ואני רואה את הפנים שלך בכל אישה
פעמים רבות חלמתי שחלמתי את אהבתך
פעמים רבות חלמתי שחלמתי את אהבתך.
*Ser un golfo es aquella persona que no respeta las normas de convivencias ni de otras índoles, su libertad no termina donde comienza la de los demás, es más , la invade.
Vagabundo es aquel que no tiene sitio estable donde estar, va de un sitio a otro, probablemente debido a que sus condiciones económicas se han visto muy mermadas o nulas ( bueno los hay también pos voluntad propia pero son los menos.
Being a gulf is that person who does not respect the norms of coexistence or other characters, their freedom does not end where the others' begins, it is more, it invades.
Vagabundo is one who has no stable place to be, going from one place to another, probably because their economic conditions have been very depleted or null (well there are also their own will but are the least.
- Artist:Julio Iglesias
- Album:Momentos (1982)