Quiet Nights of Quiet Stars [Serbian translation]

tihe noci tihih zvezda, tihi akordi moje gitare

plove na tisini koja nas okruzuje

tihe misli i tihi snovi, tihe setnje tihim tokovima

i prozor koji pruza pogled na Korkovado, oh kako divno

to je gde zelim da budem

ovde sa tobom tako bliskim meni

do zavrsnog treperenja zivotnog zara

ja koja sam bila izgubljena verujuci da je zivot jedino

gorka tragicna sala

nalazim sa tobom smisao postojanja, oh moja ljubavi

tihe noci tihih zvezda, tihi akordi moje gitare

plove na tisini koja nas okruzuje

tihe misli i tihi snovi, tihe setnje tihim tokovima

i prozor koji pruza pogled na Korkovado, oh kako divno

to je gde zelim da budem

ovde sa tobom tako bliskim meni

do zavrsnog treperenja zivotnog zara

ja koja sam bila izgubljena verujuci da je zivot jedino

gorka tragicna sala

nalazim sa tobom smisao postojanja , oh moja ljubavi

• Artist:Astrud Gilberto