Quiere pa que te quieran [French translation]

Souffrir ne me fait pas perdre sommeil

J’ai pas honte de pleurer et pleurer

Le monde tourner, c’est le destin

Patience

Je chercherai et chercherai, dans un autre mer, dans un autre endroit

Qui me rendra heureux, qui me fera voler

Je chercherai et chercherai, dans un autre mer, dans un autre endroit

Qui me rendra heureux, qui me fera voler

Aime, pour qu’on t’aime aime,

Je t’offre mon amour car je suis comme ça

Et je serais ici quand tu arriveras

Aime, pour qu’on t’aime aime

Offre moi le soleil sans attendre d’être chauffer,

donne moi ce que tu as

Je sais

Peut être que je la chercherai en Colombie

A Coli Zonexito, au Méxique

Peut être que je la trouverais au Venezuela

Une brune qui m’aimera vraiment

Et m’offrira une sourire et seulement… (se a loge ?)

Qui m’hypnotise et avec un seul bisou mon cœur rempli

Et une belle sourire douce comme la brise

Je chercherai et chercherai, dans un autre mer, dans un autre endroit

Qui me rendra heureux, qui me fera voler

Je chercherai et chercherai, dans un autre mer, dans un autre endroit

Qui me rendra heureux, qui me fera voler

Aime, pour qu’on t’aime aime,

Je t’offre mon amour car je suis comme ça

Et je serais ici quand tu arriveras

Aime, pour qu’on t’aime aime

Offre moi le soleil sans attendre d’être chauffer,

donne moi ce que tu as

Si tu me donnes ton amour pour le partager, je me sentirais comme un enfant

Tu seras benie si tu arrives de suite

Zero egoisme, zero machisme, zero « rebeldismo »

Et je serai bercé dans un ouragan d’amour

En changeant des milliers de milles directe dans mon cœur

Et que partout tu dises mon nom

Et que même en respirant tu diras que c’est moi ton homme

Lenny,

Mon cœur ne sens plus

Pers la peur, fait place à l’amour

Tu m’aime

Je t’aime

Ouvre ton cœur

Ne perdons pas du temps

Aime, pour qu’on t’aime aime,

Je t’offre mon amour car je suis comme ça

Et je serais ici quand tu arriveras

Aime, pour qu’on t’aime aime

Offre moi le soleil sans attendre d’être chauffer,

donne moi ce que tu as

Coming soon (bientôt)

Tu sais que celui qui ne lache pas arrive

Et en amour il n’y a pas de solution

Je te chercherai du Porto Rico jusqu’au Vieux Monde

• Artist:Dyland y Lenny
• Album:My World