Quello che le donne non dicono [Russian translation]
Quello che le donne non dicono [Russian translation]
Нам составляют компанию некоторые Любовные письма.
Слова, которые остаются с нами,
И мы не уходим,
А прячемся от боли,
Которая ускользает, но мы её прочувствуем потом.
У нас слишком много фантазии, и если мы Говорим ложь,
То это просто недостающая правда,
Которая рано или поздно произойдёт на Самом деле.
Меняется ветер, но не мы.
И даже если мы преобразовываемся Немного,
То это от желания нравиться тому, кто уже есть
Или может появиться, чтобы быть с нами.
Мы такие.
Это трудно объяснить.
Некоторые горькие дни, оставь это.
Ты сможешь найти нас здесь
С нашими бессонными ночами,
Но мы никогда не устанем, даже когда тебе Скажем
Снова очередное "да".
В спешке пролетают нескончаемые дни,
И тишина становится так близка.
Оставляют свой след наши детские фразы,
Которые возвращаются, но кто их будет Слушать?...
И из машин для нас
Сыплются комплименты от плейбоев,
Но мы их больше не слышим,
Если есть тот, кто нам их не делает.
Меняется ветер, но не мы,
И даже если мы немного приходим в Замешательство,
Так это из-за желания понять того,
Кому больше не удаётся разговаривать с нами.
Мы такие, нежно-сложные,
Всё более эмоциональные, тонкие
Но ты сможешь найти нас здесь,
Грозовыми вечерами.
Принеси нам розы,
Что-нибудь новое,
И мы тебе скажем снова очередное "да".
Трудно объяснить
Некоторые горькие дни, оставь это.
Ты сможешь найти нас здесь,
С нашими бессонными ночами,
Но мы никогда не устанем, даже когда тебе Скажем снова очередное "да".
- Artist:Laura Pausini
- Album:I Sogni di Laura (1987)