Que je sois un ange [Croatian translation]

Jer ja sam anđeo,

Jer ja sam vrag,

To je jednostavno nepodnošljivo,

Moje je srce stranac,

Glazba se neprestano mijenja

Po notama crnim i bijelim

Nije to zapravo zamorno,

To je jedan san što izmiče

Prema mjestim potpuno novim

Gdje prosjaci prevladavaju

Moja je tjeskoba rijeka

Iz koje se izdižu dječje suze

Ove pjesme što rasplaču moj glas

Nisu moje,

One se vrte oko

Starih ljubavi zaboravljenih

I sve riječi ispare

Jer želim ti reći

Ostala sam bez riječi,

Tvoje me oči razdiru,

Tvoj me pogled zatoči,

Tužnu i crnu.

I ja imam tebe, moj tajanstveni snu

Kao unutar zidina

Kad povlače se zatvorenici

Koji će sutra biti ustrijeljeni

Jer ja sam anđeo,

Jer ja sam vrag,

To je jednostavno nepodnošljivo,

Ne mogu se više mijenjati,

U mome srcu

Miješaju se stalno

Suze crne i bijele.

• Artist:Nana Mouskouri
• Album:Que Je Sois Un Ange