Que Inveja Tens Tu das Rosas [Catalan translation]

De nit, per les planes,

marxa el sol rere la lluna.

Així marxa el meu destí,

amor meu, rere el teu.

Quina enveja tens de les roses

si ets bonica com elles?

La reina de les flors

tractades per les teves mans.

Tractades per les teves mans,

per les teves mans delicades,

si ets bonica com elles,

quina enveja tens de les roses?

Tornada

Si els petons espiguessin

com espiga el romaní,

hi hauria moltes xicotes

amb el rostre com un jardí.

Quina enveja tens de les roses

si ets bonica com elles?

La reina de les flors

tractades per les teves mans.

Tractades per les teves mans,

per les teves mans delicades,

si ets bonica com elles,

quina enveja tens de les roses?

Tens una rosa a la boca

i a cada galta, un botó,

les fulles guarneixen el teu pit

i l'arrel, el teu cor.

• Artist:António Zambujo
• Album:Por Meu Cante