Quando a Chuva Passar [Filipino/Tagalog translation]

Bakit magsalita?

Kung ayaw mong makinig sa akin.

Ang paglalayas ay walang maidudulot

Ngunit hindi ako iiyak.

Kung gusto mong lumayas.

Minsan nakakatulong ang distansya

At matatapos din

Ang bagyong ito

Gusto ko lang ipaalala ka

Noong tayo’y

Lumakad sa mga bituin

Sa mga magandang oras.

Pareho nating sinamahan

Gusto lang natin magmahal-mahalan

At sigurado ako na ngayon

Hindi natatapos

Ang ating kwento.

At matatapos din

Ang bagyong ito

Pagdumaan na ang ulan

Pagmaganda na ang panahon

Buksan mo ang bintana

At makita mo na araw ako,

Langit ako, at dagat ako.

Ako sayo, at yan ang pagtatapos

Ang aking pag-ibig ay walang hanggan

Gusto ko lang ipaalala ka

Noong tayo’y

Lumakad sa mga bituin

Sa mga magandang oras.

Pareho nating sinamahan

Gusto lang natin magmahal-mahalan

At sigurado ako na ngayon

Hindi natatapos

Ang ating kwento.

At matatapos din

Ang bagyong ito

Pagdumaan na ang ulan

Pagmaganda na ang panahon

Buksan mo ang bintana

At makita mo na araw ako,

Langit ako, at dagat ako.

Ako sayo, at yan ang pagtatapos

Ang aking pag-ibig ay walang hanggan

• Artist:Paula Fernandes
• Album:Pássaro de Fogo