Quédate conmigo [Japanese translation]

ずっと黙っていた事を許して

全くあなたに気付かなかった事も

傷つけたことを許して

泣かした事を許して

私はふさわしくないのに

でも、唯一私が今わかっているのは

私はあなたなしでは生きていけないという事

私と居て、行かないで

あなたに値するように愛せなかった事を許して

私の心は私のじゃなかった

私と居て×２

あなたが居ないと太陽も上がらない

あなたとの思い出は消える

あなたの肌をさわりながら、あなたを愛しながら

私と居て、行かないで

あなたに値するように愛せなかった事を許して

私の心は私のじゃなかった

私と居て×２

あなたが居ないと太陽も上がらない

そして、今あなたが行ってしまうのを見る

あと一日でもいっしょに居てと頼む

あなたに値するよう愛さなかった事はわかってる

私の心は私のじゃなかった

私と居て×２

あなたが居ないと太陽も上がらない

そして、今あなたが行ってしまうのを見る

あと一日でもいっしょに居てと頼む

私と居て×２

あなたが居ないと太陽も上がらない

• Artist:Pastora Soler
• Album:Eurovision Song Contest Baku 2012