Purple Flowers [French translation]

Maman, maman

Comment te sens-tu aujourd'hui ?

La douleur est-elle partie ?

Je sais, je sais

Que les ciels gris menacent

Comme des ombres au-dessus de ta tête

Comment te sens-tu aujourd'hui ?

Comment te sens-tu aujourd'hui ?

Maman, maman

Je rentrerai bientôt à la maison

Et tu cesseras d'être seule

Des fleurs violettes

Je t'en apporterai

Pour décorer ta chambre

Comment te sens-tu aujourd'hui ?

Comment te sens-tu aujourd'hui ?

Maman, maman

As-tu trouvé un moyen

De fuir la douleur

Ou bien est-ce toujours la même chose ?

As-tu mal ?

Y a-t-il quelque chose

Que tu ne me dis pas ?

Comment te sens-tu aujourd'hui ?

Comment te sens-tu aujourd'hui ?

Comment te sens-tu aujourd'hui ?

Comment te sens-tu aujourd'hui ?

• Artist:Eivør
• Album:Bridges (2015)