Proud Mary [Russian translation]

В городе пахоту бросил,

Хватит день и ночь мне в работе гнить,

На ходу дремать минуты считая,

И мечтать о том как могло бы быть.

Лопасти гладь колотят,

"Гордая Мэри" топит,

Катит, катит, катится по речке.

В Мемфисе тарелки чистил,

В Новом Орлеане витрины мыл.

Но хорошего я в городах не видел,

Пароход на речке меня зацепил.

Лопасти гладь колотят,

"Гордая Мэри" топит,

Катит, катит, катится по речке.

Если ты спустишься к речке,

Спорим, что найдешь живущих там людей.

Не переживай что пусто в кошелечке,

Счастливы они дать денег тебе.

Лопасти гладь колотят,

"Гордая Мэри" топит,

Катит, катит, катится по речке.

Катит, катит, катится по речке.

Катит, катит, катится по речке.

Катит, катит, катится по речке.

• Artist:Creedence Clearwater Revival
• Album:Bayou Country (1969)