Promessinha [French translation]

Toi et moi,

Cela est devenu sérieux. Tout d'un coup

J'ai rêvé de nous deux ensemble sur la route

Mais je vois que le temps ne t'a pas amélioré.

Et quand nous sommes restés

Tu m'as promis que c'était pour toujours.

Tu as menti, tu m'as trompé,

Tu ne m'as pas apprécié,

Tu n'as pas pensé à nous.

Maintenant, tu viens.

Avec la même petite promesse

Pour me faire participer

Et rester une nuit de plus

Pour te donner du plaisir.

J'en ai assez, j'ai arrêté.

C'est mieux de ne pas vouloir de toi

J'ai trouvé la vérité:

Tu veux jouer avec moi

Je t'ai toujours aimé.

Si tu ne m'aimes pas,

Plus de promesses

ni ton petit jeu.

• Artist:Paula Fernandes