Prokleta nedelja [Polish translation]

Niedziela, przeklęta niedziela, nigdzie nikogo (nie ma), pustynia

W naszych snach, wciąż tylko wspomnienia

Czekamy, tylko czekamy, baletnico usnęłaś?

Naprawdę nie widzisz, na jakim cienkim lodzie tańczymy?

Przychodzi długa, długa noc, ale i ona musi minąć

I kiedy deszcze padają, twoje mi usta są potrzebne

By mnie uspokoiły swoim łagodnym dotykiem.

Niedziela, przeklęta niedziela, nigdzie nikogo, pustynia

W naszych snach, wciąż tylko wspomnienia

Milczymy, tylko milczymy, jakbyśmy się już nie kochali

A to nie jest prawda, ja wiem że to nie jest prawda.

Przychodzi długa, długa noc, ale i ona musi minąć

I kiedy deszcze padają, twoje mi usta są potrzebne

By mnie uspokoiły swoim łagodnym dotykiem.

Bo miłość nie zniknęła, tylko się skryła

Otwórz oczy, spójrz co jest za chmurą

I kiedy deszcze padają, twoje mi usta są potrzebne

By mnie uspokoiły swoim łagodnym dotykiem

• Artist:Parni Valjak
• Album:Sjaj u ocima