Пристанище [Pristanishte] [Croatian translation]

Тя не те обича вече, но разпалва в теб страстта.

Между пръстите изтича като пясък любовта.

Ти я имаш и я нямаш, както тебе имам аз

Пускам те да влезеш пак в живота ми за час.

Припев: (х2)

Не, не питай до кога ще мога,

Аз пристанище да бъда твое,

Твойта тайна да бъда в нощта.

Имаш тялото ми щом поискаш

И душата ми кристално чиста.

И за малко със мене ти е хубаво.

Всеки път следа горчива ни напомня за това

Можех с друг да съм щастлива, можех, но не се виня.

Няма смисъл развносметки да застават между нас

Пускам те да влезеш пак в живота ми за час.

Припев: (х3)

Не, не питай до кога ще мога,

Аз пристанище да бъда твое,

Твойта тайна да бъда в нощта.

Имаш тялото ми щом поискаш

И душата ми кристално чиста.

И за малко със мене ти е хубаво.

• Artist:Yanitsa
• Album:Нежно с устни (2005)