Prijatelji [Russian translation]

Друзья, я часто думаю о вас,

Это время не доброе для нас.

Девушки уже не те, что были прежде,

Все в городе они скрылись.

Эй, друзья, как дела у вас сейчас ?

Вспомните славные дни,

Когда мы стояли вместе, друг за друга.

Всё мы могли и всё посмели,

И были тем, кем мы хотели.

Эй, друзья, как дела у вас сейчас ?

ПРИПЕВ:

Скажите мне: Вы устали ?

Или нас обманули,

Или нас раздавило время ?

Скажите мне; А вы поёте старые песни

Как прежде, высоко подняв головы?

Вы такие же, как когда-то были ?

Друзья, я часто думаю о вас.

Я был бы рад всех видеть здоровыми,

Лишь бы нам снова встать вместе.

И как на передовой

Давайте запоём перед лицом смерти.

Эй, друзья, как дела у вас сейчас ?

• Artist:Marko Perković