Pred zadnji sneg [Russian translation]

Когда проложу последнюю борозду

по следу тени от жнивья,

Расцветут зимние розы

в первый раз в этом году.

Холод придет на поле,

как бронетанковый полк.

Я буду просто травинкой,

когда все растает.

У меня никого нет,

моя история проста:

Чем меньше любишь,

тем меньше печалишься.

Я не способен лгать,

сжигать за собой мосты.

силой добиваться кого-то,

кто будет скучать обо мне.

Знаю, милая, обещал не вспоминать тебя,

Не проклинать бога и судьбу.

Переехать в город,

Отрываться и радоваться.

Обещал это с тяжелым сердцем.

Обещал, но пошло все это…

Когда закутаю последнюю лозу

перед праздником святого Дамиана

В бокал прозрачного вина упадет крошка ладана.

Страхи умирают молодыми,

Я завершил эту историю

еще тогда, когда

их пережил.

Я знаю, милая, я обещал, что буду шельмецом

и найду лучшую, более красивую и умелую

девушку из хорошей семьи,

ничем не похожую на тебя.

Обещал это с тяжелым сердцем.

Обещал, но пошло все это…

И тогда падет последний снег,

Поверх всех первых снегов.

А перо ангела будет весить

больше всех земных тяжестей.

Всегда готов Этот обмануть,

Сковать свинцовые весы.

Но сегодня лучше больше не ругаться…

• Artist:Đorđe Balašević