Öppna din himmel [French translation]

Je monte en courant jusqu'à la sonnette, je m'arrête,

je sonne et je t'attends.

Je me peigne un peu les cheveux,

je bredouille mais me calme.

Entrouvre ton ciel,

laisse-moi mourir un instant,

tout avec toi,

une seconde.

Je me préoccupe de la vie et de la mort,

mais trébuche contre le lit et contre toi.

Je suis étendu entre coussins et couvertures,

et je quémande - pense à moi.

Entrouvre ton ciel,

laisse-moi mourir un instant,

tout avec toi,

un paradis.

Là pourrions nous vivre en quelque sorte,

comme Adam et Eve, un moment.

Entrouvre ta fenêtre,

laisse-moi souffler,

car quand je m'avance

jusqu'à mon paradis !

De cette façon voulais-je vivre d'une autre manière

qu'Adam et Eve à la fin.

• Artist:Darin