Power [French translation]

[Perrie Edwards :]

Attends !

Non, tu ne t'es pas incliné, incliné

Je ne suis pas la fille qui marchera derrière toi dans la

ville

Ce n'est pas parce que tu pars dans le sud

Que je vais me laisser faire, bébé, oh !

[Jesy Nelson :]

Je deviens une machine quand je le fais

J'attrape le feu et l'essence quand je le fais

[Perrie Edwards :]

Ce n'est pas parce que tu pars dans le sud

Que je vais me laisser faire, bébé

[Jade Thirlwall :]

C'est toi l'homme

Mais c'est moi qui ai le pouvoir

C'est toi qui fais la pluie

Mais c'est moi qui la fait tomber

Tu dois savoir

Que c'est moi qui tiens les rênes

Je te laisserai prendre le volant

Tant que tu n'oublies pas

Qui a le pouvoir ?

J'ai le, j'ai le pouvoir

J'ai le, j'ai le pouvoir

J'ai le, j'ai le pouvoir

Attends !

[Jesy Nelson :]

À mon tour...

Je fais comme si c'était facile

Tic-tac, boom, comme de l'essence

Yeah, ils me surnomment Lamborghini

Car je connais mes valeurs

De zéro à cent

C-c-c-corps, fais-les bégayer

Allume mon moteur, appuie sur le bouton

Car c'est moi qui arrivera la première

[Leigh-Anne Pinnock :]

Yeah, je deviens une machine quand je le fais

J'attrape le feu et l'essence quand je le fais

[Jade Thirlwall :]

Ce n'est pas parce que tu pars dans le sud

Que je vais me laisser faire, bébé

[Leigh-Anne Pinnock :]

C'est toi l'homme

Mais c'est moi qui ai le pouvoir

C'est toi qui fais la pluie

Mais c'est moi qui la fait tomber

Tu dois savoir

Que c'est moi qui tiens les rênes

Je te laisserai prendre le volant

Tant que tu n'oublies pas

Qui a le pouvoir ?

J'ai le, j'ai le pouvoir

J'ai le, j'ai le pouvoir

J'ai le, j'ai le pouvoir

J'ai le...

Qui a le pouvoir ?

J'ai le, j'ai le pouvoir

J'ai le, j'ai le pouvoir

J'ai le, j'ai le pouvoir

J'ai le...

Qui a le pouvoir ?

[Leigh-Anne Pinnock :]

Ne sois pas idiot,

Je t'ai mis dans les bras d'un animal

[Jade Thirlwall :]

Je t'ai fait croire que je suis innocente

Mais attends de voir, une fois qu'on sera à la maison

[Perrie Edwards :]

Si tu ne le sais pas

Bébé, tu dois savoir

Que c'est moi qui tiens les rênes

[Jesy Nelson :]

Une moto, moto

Moto, moto

Moto, moto, moto, moto

Moto, moto, moto, moto, moto, moto

Whoop !

[Jade Thirlwall & Leigh-Anne Pinnock :]

C'est toi l'homme

Mais c'est moi qui ai le pouvoir

C'est toi qui fais la pluie (yeah)

Mais c'est moi qui la fait tomber

(C'est moi qui la fait tomber)

Tu dois savoir

Que c'est moi qui tiens les rênes

(Je tiens les rênes à présent)

Je te laisserai prendre le volant

Tant que tu n'oublies pas

(Tant que tu n'oublies pas)

[Little Mix :]

C'est toi l'homme (yeah, yeah, yeah)

Mais c'est moi qui ai le pouvoir (oooooh)

C'est toi qui fais la pluie (Tu fais la pluie)

Mais c'est moi qui la fait tomber

Tu dois savoir

Que c'est moi qui tiens les rênes

Je te laisserai prendre le volant

Tant que tu n'oublies pas

(Tu n'oublies pas !)

Whoa ! Whoa ! Whoa ! Whoa !

J'ai le, j'ai le pouvoir

J'ai le, j'ai le pouvoir

J'ai le, j'ai le pouvoir

[Jade Thirlwall :]

Car j'ai le, j'ai le, j'ai le pouvoir

Oh yeah, yeah, yeah, yeah

Bébé, n'oublies pas que j'ai le pouvoir, yeah

Le pouvoir, yeah, yeah-eh

[Jesy Nelson :]

Une moto, moto

Moto, moto

Moto, moto, moto, moto

Moto, moto, moto, moto, moto, moto

Whoop !

• Artist:Little Mix
• Album:Glory Days (2016)