pov [Japanese translation]

[Verse 1]

超能力でもあるみたいに

私の1分を1時間に変えるの

あなたは20点中20点より視力が良いのね

ガラス細工みたいに私を見通して

私より私のこと知ってるの

あなたに隠し事は無理って思う

外から私の魂にまで触れたぬくもり

私の自我や自尊心にまで届く

[Chorus]

自分を愛したい

あなたがしてくれるように愛したい

私の可愛さも全部

私の醜さも全部

あなたの視点から私を見たい

自分を信じたい

あなたがしてくれるように信じたい

今まであなたほど愛してくれた人はいないから

あなたの視点から私を見たい

[Verse 2]

受け取ることに慣れてきた

手放すことはまだ上手くならない

怖くてもあなたを大好きでいるつもり

自分に感謝することを学んでる

私の唇が好きでしょ だって

私たちが恐れてることを言うから

でも治ってきてるって感じる

自分自身を信じることを学んでるの

[Chorus]

自分を愛したい

あなたがしてくれるように愛したい

私の可愛さも全部

私の醜さも全部

あなたの視点から私を見たい

自分を信じたい

あなたがしてくれるように信じたい

今まであなたほど愛してくれた人はいないから

あなたの視点から私を見たい

[Bridge]

自分のために理解したり信じたりできなかった

私は我慢嫌いだよね けどもうそこから脱したの

落ちて落ちて 氷はゆっくり

溶けて 自分を治してく

あなたを待たせたりしないから

穏やかにすべての重荷が消えていくの

もし私の瞳が自分を欺いても

遠くに目を逸したりはさせないわ

[Chorus]

自分を愛したい

あなたがしてくれるように愛したい

私の可愛さも全部

私の醜さも全部

あなたの視点から私を見たい

自分を信じたい

あなたがしてくれるように信じたい

今まであなたほど愛してくれた人はいないから

あなたの視点から私を見たい

Yeah

• Artist:Ariana Grande
• Album:positions (2020)