pov [French translation]

C'est comme si tu avais des super pouvoirs

Tu transformes mes minutes en heures

Tu as plus de vingt sur vingt, bébé

Tu vois à travers moi comme à travers du verre

Tu me connais mieux que moi-même je me connais

On dirait qu'on ne peut rien te cacher

La façon dont tu touches mon âme de l'extérieur

Tu pénètres mon égo et ma fierté

J'aimerais m'aimer (Ooh)

La façon dont tu m'aimes (Ooh)

Ooh, pour toute ma beauté

Et aussi pour toute ma laideur

J'aimerais me voir de ton point de vue

J'aimerais avoir confiance en moi (Confiance en moi)

La façon dont tu as confiance en moi (Confiance en moi)

Ooh, car personne ne m'a jamais aimé comme tu m'aimes

J'aimerais me voir de ton point de vue

Je commence à avoir l'habitude de recevoir

Je m'entraîne encore à ne pas partir

Je vais t'aimer même si j'ai peur (Oh, peur)

J'apprends à être reconnaissante envers moi-même (Oh, oh, oh)

Tu aimes mes lèvres car elles disent les

Choses dont on a toujours eu peur

Je peux les sentir qui commencent à s'effacer

J'apprends à croire en ce qui est à moi

J'aimerais m'aimer (Ooh)

La façon dont tu m'aimes (Ooh)

Ooh, pour toute ma beauté

Et aussi pour toute ma laideur

J'aimerais me voir de ton point de vue

J'aimerais avoir confiance en moi (Confiance en moi)

La façon dont tu as confiance en moi (Confiance en moi)

Ooh, car personne ne m'a jamais aimé comme tu m'aimes

J'aimerais me voir de ton point de vue

Je n'arrivais pas à y croire ou à le voir par moi-même

Je sais que je suis impatiente mais maintenant je suis dehors ici

En train de tomber, tomber, geler, lentement

Dégeler, ça m'a remise bien

Je ne te ferai pas attendre (attendre)

Mes traumas disparaissent sûrement (Mes traumas disparaissent)

Et si mes yeux me déçoivent,

Je ne les laisserai pas se perdre trop loin

J'aimerais m'aimer (Ooh)

La façon dont tu m'aimes (Ooh)

Ooh, pour toute ma beauté

Et aussi pour toute ma laideur

J'aimerais me voir de ton point de vue

J'aimerais avoir confiance en moi (Confiance en moi)

La façon dont tu as confiance en moi (Confiance en moi)

Ooh, car personne ne m'a jamais aimé comme tu m'aimes

J'aimerais me voir de ton point de vue

Yeah

• Artist:Ariana Grande
• Album:positions (2020)