Pour ne pas vivre seul [Italian translation]

Per non vivere soli

si vive con un cane,

si vive con le rose

o con una croce.

Per non vivere soli

si fa del cinema,

si ama un ricordo,

un'ombra, qualsiasi cosa.

Per non vivere soli

si vive per la primavera

e quando la primavera muore

per la primavera che verrà.

Per non vivere sola

io ti amo e ti aspetto

per avere l'illusione

di non vivere sola,

di non vivere sola.

Per non vivere sole,

ragazze amano ragazze

e si vedono ragazzi

sposare ragazzi.

Per non vivere soli

altri mettono al mondo bambini,

bambini che sono soli

come tutti i bambini.

Per non vivere soli

si costruiscono cattedrali

dove tutti quelli che sono sono soli

si aggrappano a una stella.

Per non vivere sola

io ti amo e ti aspetto

per avere l'illusione

di non vivere sola.

Per non vivere soli

ci si fanno degli amici

e con loro ci si riunisce

quando arriva la sera di noia.

Si vive per i soldi,

per i propri sogni, i propri palazzi,

ma mai si è fabbricata

una bara a due posti.

Per non vivere sola

io vivo con te,

sono sola con te,

tu sei solo con me.

Per non vivere soli

si vive come chi vuole

darsi l'illusione

di non vivere solo.

• Artist:Dalida
• Album:Il faut du temps (1972)