Porto Alegre [Greek translation]

Δεμένος σ' ένα κατάρτι

Βουλώνοντας τ' αυτιά

Αντιστάθηκα

στη γοητεία των σειρήνων.

Δεν άκουσα

το τραγούδι των σειρήνων

αντιστάθηκα.

Αλλά με το που έφτασα στην παραλία

Δεν ξανάκανα τίποτα τέτοιο.

Κι έτσι έπεσα

στα χέρια της Καλυψούς,

Υπέκυψα

στη γοητεία της Καλυψούς,

Δεν αντιστάθηκα.

Μετά από αυτό δεν είχα

κανένα άλλο συνήθειο

εκτός από το να χορεύω

στο ρυθμό της Καλυψούς.

Έπειτα έπεσα

στις χάρες της Καλυψούς,

Δεν αντιστάθηκα

Στη γοητεία της Καλυψούς.

Το μόνο που θέλω είναι να χορεύω

Στο ρυθμό της Καλυψούς

(της) Καλυψούς.

• Artist:Adriana Calcanhotto
• Album:Maré (2008)