Положи меня рядом [Polozhi menya ryadom] [English translation]
Положи меня рядом [Polozhi menya ryadom] [English translation]
Let me lie next to you
and hold me tighter.
So that it seemed to us
that it would be easier if we were together.
From 1 the top of the world
we stood at the precipice,
not forgiving ourselves,
not smoothing out the jagged edges. 2
Let me lie next to you.
From the moutatain ridges
I'll make a stairway
I'll burst into stars
of the Big Dipper.
From the mountain breezes
we'll make our wings.
You'll want to fly with me,
to make me strong.
Let me lie next to you.
Everything is like it was before, just stay.
Hide me in your morning,
in your own personal space.
Do everything you want
I'm ok with us being quiet.
It's the autumn equinox. 3
Let me lie next to you.
Let me lie next to you.
1. half the height of 2. lit: "not erasing the imperfections" 3. lit: "Symmetrical Autumn"
- Artist:Linda