Poison [Greek translation]
Poison [Greek translation]
Η απάνθρωπη μηχανή σου,
Το αίμα σου, σαν πάγος.
Μια ματιά μπορεί να σκοτώσει,
Ο πόνος μου σε συναρπάζει!
Θέλω να σ' αγαπήσω αλλά καλύτερα να μην αγγίξω!(Μην αγγίζεις!)
Θέλω να σε κρατήσω αλλά οι αισθήσεις μου μού λένε να σταματήσω!
Θέλω να σε φιλήσω αλλά το θέλω τόσο πολύ! (Τόσο πολύ!)
Θέλω να σε γευτώ αλλά τα χείλη σου είναι φαρμακερό δηλητήριο...
Το δηλητήριο σου κυλά στις φλέβες μου,
Το δηλητήριο σου, δεν θέλω να σπάσω αυτές τις αλυσίδες.
Το στόμα σου, τόσο καυτό...
Ο ιστός σου, έχω πιαστεί....
Το δέρμα σου, τόσο υγρό
Μαύρη δαντέλα πάνω στον ιδρώτα!
Σ΄ακούω να φωνάζεις και είναι βελόνες και καρφίτσες. (Και καρφίτσες!)
Θέλω να σε πληγώσω μόνο για να σ' ακούσω να φωνάζεις το όνομά μου.
Δεν θέλω να σ' αγγίξω αλλά είσαι κάτω απ' το δέρμα μου.(Βαθιά μέσα!)
Θέλω να σε γευτώ αλλά τα χείλη σου είναι φαρμακερό δηλητήριο...
Το δηλητήριο σου κυλά στις φλέβες μου,
Το δηλητήριο σου, δεν θέλω να σπάσω αυτές τις αλυσίδες...
Δηλητήριο!
Μια ματιά μπορεί να σκοτώσει,
Ο πόνος μου σε συναρπάζει!
Θέλω να σ' αγαπήσω αλλά καλύτερα να μην αγγίξω!(Μην αγγίζεις!)
Θέλω να σε κρατήσω αλλά οι αισθήσεις μου μού λένε να σταματήσω!
Θέλω να σε φιλήσω αλλά το θέλω τόσο πολύ! (Τόσο πολύ!)
Θέλω να σε γευτώ αλλά τα χείλη σου είναι φαρμακερό δηλητήριο...
Το δηλητήριο σου κυλά στις φλέβες μου,
Το δηλητήριο σου, δεν θέλω να σπάσω αυτές τις αλυσίδες...
Δηλητήριο!
Θέλω να σ' αγαπήσω αλλά καλύτερα να μην αγγίξω!(Μην αγγίζεις!)
Θέλω να σε κρατήσω αλλά οι αισθήσεις μου μού λένε να σταματήσω!
Θέλω να σε φιλήσω αλλά το θέλω τόσο πολύ! (Τόσο πολύ!)
Θέλω να σε γευτώ αλλά τα χείλη σου είναι φαρμακερό δηλητήριο...
Το δηλητήριο σου κυλά στις φλέβες μου,
Το δηλητήριο σου, δεν θέλω να σπάσω αυτές τις αλυσίδες.
Δηλητήριο, ω, όχι!
Κυλά βαθιά μέσα στις φλέβες μου!
Κυλά βαθιά μέσα στις φλέβες μου!
Είναι δηλητήριο!
Δεν θέλω να σπάσω αυτές τις αλυσίδες.
Δηλητήριο!
- Artist:Alice Cooper
- Album:Trash (1989)