Please Mr. Postman [Serbian translation]

O, da, čekajte samo mimut, gospodine poštare,

čekajte, gospodine poštare.

Mora da ima neka reč danas,

od mog dečka, koji je daleko.

Molim vas, gospodine poštare, potražite i vidite,

da li ima neko pismo, pismo za mene.

Čekam ovde, gospodine poštare,

tako strpljivo,

za kovertu, za pismo,

da kaže da se vraća kući, meni.

Molim vas, gospodine poštare, o, da,

Molim vas, molim vas, Gospodine poštare, vau, da.

Mnogo dana prolazite pokraj mene,

vidite suze u mojim očima,

zar ne bitste zastali da me učinite srećnom,

ostavljajući mi kovertu ili pismo.

Molim vas, gospodine poštare, potražite i vidite,

da li ima neko pismo, pismo za mene.

Znate, prošlo je mnogo,

da, od kad nisam čula za njega.

Sačekajte minut, samo minut,

bolje da sačekate samo minut.

Molim vas, molim vas, gospodine poštare,

Molim vas, proverite i vidite,

još jedanput za mene.

Sačekajte minut, samo minut,

Sačekajte minut, sačekajte minut, sačekajte minut,

Molim vas, gospodine poštare,

Stanite, vidite ovo u mojim očima.

Sačekajte minut, sačekajte minut,

sačekajte minut, molim vas, gospodine poštare,

sačekajte minut, sačekajte minut.

• Artist:The Marvelettes
• Album:Please Mr. Postman (1961)