Picture of You [German translation]

Haben sie nicht gesagt, dass ich einen Fehler machen würde?

Haben sie nicht gesagt, du würdest Ärger machen?

Die Leute sagten mir, du wärst eine harte Nuss zu knacken

Ich konnte es nicht sehen, ich wollte es nicht wissen

Ich habe dich hereingelassen und du hast mich im Stich gelassen

Du hast mich durcheinander gebracht und mein Leben gewandt

Hast mich mit dem Gefühl verlassen, dass ich nirgendwo hingehen konnte

Ich war allein, wie sollte ich wissen, dass

Du warst immer da,

Wenn ich jemanden brauchte

Du warst immer da,

Der einzige, der mir helfen konnte1

Ich hatte ein Bild von dir im Kopf

Hätte nie gedacht, dass es so falsch sein könnte

Warum brauchte ich so lange, nur um

Den Freund zu finden, der die ganze Zeit da war

Wer würde glauben, dass ich nach allem, was wir durchgemacht haben,

Ich dir mein Vertrauen schenken könnte

Das zeigt, dass man vergeben und vergessen kann

Wenn ich zurückblicke, bereue ich nichts, denn

Du warst immer da,

Wenn ich jemanden brauchte

Du warst immer da,

Der einzige, der mir helfen konnte

Ich hatte ein Bild von dir im Kopf

Hätte nie gedacht, dass es so falsch sein könnte

Warum brauchte ich so lange, nur um

Den Freund zu finden, der die ganze Zeit da war

Du warst immer da,

Wenn ich jemanden brauchte

Du warst immer da,

Der einzige, der mir helfen konnte

Ich hatte ein Bild von dir im Kopf

Hätte nie gedacht, dass es so falsch sein könnte

Warum brauchte ich so lange, nur um

Den Freund zu finden, der die ganze Zeit da war

Ich hatte ein Bild von dir im Kopf [im Kopf]

Hätte nie gedacht, dass es so falsch sein könnte

Warum brauchte ich so lange, nur um

Den Freund zu finden, der die ganze Zeit da war

Ich hatte ein Bild von dir im Kopf [die ganze Zeit]

Hätte nie gedacht, dass es so falsch sein könnte [die ganze Zeit]

Warum brauchte ich so lange, nur um...

1. Ich glaube der Text ist falsch und es muss "der einzige der mir hilft" sein.

• Artist:Boyzone
• Album:A Different Beat (1996)