Piazza Grande [Serbian translation]
Piazza Grande [Serbian translation]
Nema sveca koji će mi platiti ručak
Na klupi Velikog trga,
Kada sam gladan, za trgovce poput mene ne postoje takvi
Spavam u travi i imam mnogo prijatelja oko mene,
Ljubavnici na Velikom trgu
Znam sve o njihovim nevoljama i ljubavima, možda je pogrešno, možda ne,
Moj put, i ja imam želju da me neko miluje,
Moj put, i ja imam želju da sanjam,
Nikad nisam imao pravu porodicu,
Jer moj dom je Veliki trg,
Onima koji mi veruju dajem ljubav i uzimam ljubav od njih, koliko im dajem,
Ne postoji velikodušna žena za mene,
Ja kradem ljubav na Velikom trgu,
I hvala bogu nema mangupa poput mene ovde,
Moj put, i ja imam želju da me miluju,
Trebalo je da se molim Bogu,
Ali nikada ne bih promenio svoj život,
Moj put, to sam što sam i želeo,
Bele limove koji nas pokrivaju,
Nemam pod zvezdama na Velikom trgu,
I ako (tvoj) život nema snove, ja ih imam i daću ti ih
I ako više ne bude ljudi kao što sam ja,
Voleo bih da umrem na Velikom trgu,
Pored mačaka koji nemaju vlasnike, kao ni ja
- Artist:Lucio Dalla