Persiana Americana [Italian translation]

Ti preferisco

sfocata

irraggiungibile

Ti preferisco

irreversibile

quasi intoccabile

i tuoi vestiti cadono

lentamente.

Sono una spia,

uno spettatore.

E il ventilatore

ti strazia.

So che ti eccita pensare

fino a dove arriverò.

E' difficile da credere

credo che non lo saprò mai.

Solo così ti vedrò

attraverso la mia veneziana.

E' una condanna gradevole

l'istante precedente

è come un logorìo,

una necessità

più che un desiderio.

Siamo sul bordo

del cornicione

quasi sul punto di cadere.

Non hai paura

continui a sorridere,

so che ti eccita pensare

fin dove arriverò.

E' difficile da credere

credo che non lo saprò mai.

Solo così ti vedrò

attraverso la mia veneziana.

i tuoi vestiti cadono

lentamente.

Sono una spia,

uno spettatore.

E il ventilatore

ti strazia.

So che ti eccita pensare

fino a dove arriverò.

Ciò che può succedere

non sprecare sforzi per capirlo.

Solo così ti vedrò

attraverso la mia veneziana.

(...)

• Artist:Soda Stereo
• Album:Signos (1986)