Per Amore [Romanian translation]

EU, cunosc drumul tău

fiecare pas pe care-l faci

ale tale temeri încuiate, adăugate cu ceva

pietricele rătăcite

nu m-am gândit niciodată

precum o piatră să mă întorc din nou.

EU, îți cunosc respirația

toate lucrurile pe care nu le doreşti

TU, ştii foarte bine că nu trăiești

nu poți recunoaște

Ar fi ca și cum

Cerul acesta în flăcări

să cadă peste mine

ca o scenă pe un actor.

Din dragoste

ai făcut vreodată ceva doar din dragoste

ai sfidat vântul si ai strigat

ai zdrobit inima

ai plătit si ai mizat

în spatele acestei iluzii

care rămâne doar a mea.

Din dragoste

ai alergat cu sufletul la gură

Din dragoste

ai rătăcit și ai început din nou

Și trebuie să spui asta, acum

Cât mult ai crezut în această minciună

Ar fi ca și cum

râul acesta se retrage din nou la mine

precum farmecele unui pictor.

Din dragoste

ai pierdut totul

un motiv

mândriea ta pănă la lacrimi

realizezi în seara asta

Nu am nici un pretext

doar o iluzie

care rămâne puternică și e a mea

din interiorul sufletului te smulg.

Și îți voi spune acum

mereu sincer cu mine însumi

Cât de mult mă costă că nu ești ai meu

Ar fi ca și cum

tot acest ocean s-a înecat în mine.

• Artist:Mariella Nava