Passenger [German translation]

Während ich durch Chicago laufe,

habe ich dich als Fracht hereingeschmuggelt,

obwohl du weit weg bist, unwissend.

Als wir in Salt Lake ankommen,

habe ich dich in meinen Koffer gepackt,

habe die Falten aus meiner eigenen Erinnerung gebügelt.

Sie sagte Vogel, warum?

Wir fanden unseren Weg nach Texas

wo ich ferne Flüche herbeirief

und sie über Staub und Ozeane schickte.

In Phoenix, Arizona, hatte ich die Idee,

ich könne dich anrufen,

doch dort lebte und starb sie, eine Idee.

Sie sagte Vogel, warum? Ich sagte Vogel, warum?

Oh mein Satellit, oh mein Passagier.

Wir kamen in Ohio an,

ich habe auf dir herumgekaut wie auf einem Füller.

Du bist eine Summe, deren Entzifferung ich nicht näher gekommen bin.

Wir kamen in Minneapolis an,

ganz sprudelndes Blut und zuckende Fäuste.

Ich begrub dich an einem Schneetag.

Sie sagte Vogel, warum? Ich sagte Vogel, warum?

Oh mein Satellit, oh mein Passagier.

• Artist:Lisa Hannigan
• Album:Passenger