Unplayed piano [Romanian translation]
Unplayed piano [Romanian translation]
Vino să mă vezi
cântă-mi să mă adormi
vino să mă eliberezi,
ori strânge-mă dacă am nevoie să plâng
Ori poate nu e timpul,
poate nu e anul,
poate nu există vreun motiv bun
pentru care sunt închis înăuntru,
doar pentru că ei vor să mă ascundă.
Luna strălucește
cu cât ei îmi întunecă mai tare noaptea.
(Refren)
Pianele la care nu se cântă
deseori sunt lângă o fereastră,
într-o cameră în care nu intră nimeni iubit,
Stă singur cu cântecul său tăcut.
Cineva să-l aducă acasă!
Pianul la care nu se cântă
(Pianul la care nu se cântă)
Ține încă melodia
(Ține încă melodia)
Cu lacăt pe capac
(ani și ani trec)
într-o cameră lâncezită, lâncezită,
(în schimbările lunii).
Poate nu-i așa simplu
(sunt prea multe ferestre)
Ori poate nu-i așa greu
(în camera lâncezită, lâncezită)
Poate m-ar putea elibera
(camera lâncezită, lâncezită)
Să-i lăsăm pe oameni să decidă,
eu nu am nimic de ascuns,
eu nu am făcut nimic rău,
deci de ce stau aici de atâta timp?
(Refren x2)
Pianul la care nu se cântă
(Pianul la care nu se cântă)
Ține încă melodia
Anii trec,
cu schimbările lunii
- Artist:Damien Rice
- Album:Unplayed Piano