Part of Me [Korean translation]

이런날에는 차타고 떠나고 싶어

가방 싸면서 너의 어두운 그림자를 봐

넌 나를 씹고 뱉었으니까

내가 독이였던 것처럼

나의 빛을 빼앗고, 날 흘렸어

그건 그때고 지금은 지금이야

이제 나를 봐

이건 네가 가져갈 수 없는 나의

부분이야, 절대

이건 네가 가져갈 수 없는 나의

부분이야, 절대

돌이나 막대기를 던져봐

폭탄을 던져봐 날 타격해봐

하지만 나의 소울은 네가 깰 수 없어

이건 네가 가져갈 수 없는 나의

부분이야, 절대

그저 핸드폰을 던져 버리고 싶어

진짜로 나를 위한 사람은 누구였는지

넌 나를 찢었어, 너의 사랑은 가짜였어

맨날 부족했었어

나는 깊게 빠져들었고 넌 날 익사시켰지

그건 그때고 지금은 지금이야

이제 나를 봐

이건 네가 가져갈 수 없는 나의

부분이야, 절대

이건 네가 가져갈 수 없는 나의

부분이야, 절대

돌이나 막대기를 던져봐

폭탄을 던져봐 날 타격해봐

하지만 나의 소울은 네가 깰 수 없어

이건 네가 가져갈 수 없는 나의

부분이야, 절대

날 봐, 빛나고 있지 않니

불꽃놀이, 춤추는 불꽃

다신 못할거야

나는 빛나 oh woah oh

다이아몬드 반지는 가져도 돼

아무 의미없는 그 반지야

사실 너 다 가져도 돼

Yeah, yeah

나만 빼고

이건 네가 가져갈 수 없는 나의

부분이야, 절대

이건 네가 가져갈 수 없는 나의

부분이야, 절대(나에게서)

돌이나 막대기를 던져봐

폭탄을 던져봐 날 타격해봐

하지만 나의 소울은 네가 깰 수 없어

이건 네가 가져갈 수 없는 나의

부분이야, 절대

이건 네가 가져갈 수 없는 나의

부분이야, 절대 (나에게서)

이건 네가 가져갈 수 없는 나의

부분이야, 나,나,나,나,나,나,절대

돌이나 막대기를 던져봐

폭탄을 던져봐 날 타격해봐

하지만 나의 소울은 네가 깰 수 없어

이건 네가 가져갈 수 없는 나의

부분이야, 절대

• Artist:Katy Perry
• Album:Teenage Dream (2010)