Paranoid [Greek translation]
Paranoid [Greek translation]
Τελείωσα με τη γυναικά μου,
γιατί δεν μπορούσε να με βοηθήσει με το μυαλό μου.
Οι άνθρωποι πιστεύουν ότι είμαι τρελός,
γιατί είμαι κατσουφιασμένος όλη την ώρα.
Όλη τη μέρα σκέφτομαι πράγματα,
αλλά τίποτα δεν φαίνεται να με ικανοποιεί.
Νομίζω πως θα χάσω το μυαλό μου,
αν δε βρώ κάτι για να ηρεμήσω
Μπορείς να με βοηθήσεις;
Κατέκτησε τον εγκεφαλό μου
αχ ναι
Χρειάζομαι κάποιον να μου δείξει,
τα πράγματα στη ζωη που δεν μπορώ να ανακαλύψω.
Δεν μπορώ να δω τα πραγμάτα που επιφέρουν αληθινή ευτυχία,
πρέπει να είμαι τυφλός
Κάνε ένα αστείο και εγώ θα ξεφυσήξω
και εσυ θα γελάσεις και εγώ θα κλάψω.
Ευτυχία δεν μπορώ να νιώσω,
και η αγάπη για μένα ειναι ψεύτικη
Και έτσι καθώς ακούς αυτές τις λέξεις,
που σου μιλάνε τώρα για την κατασταση μου.
Σου λέω να απολαμβανεις τη ζωή,
εύχομαι να μπορούσα και εγω, αλλά είναι πολύ αργά.
- Artist:Black Sabbath
- Album:Paranoid (1970)