Paradise is Here [Romanian translation]

TU spui că vrei să trăiești undeva, ieși pe alee repede

TU spui că ai nevoie de emoții, care te face să prinzi viaţă

Într-un loc la un milion de mile distanţă,

departe de umbrele ce te-nconjoară

Te privesc cu atenție, ești pierdut pe viitor...

Când îndrăgostiți nu pun întrebări, umbrele nu vor veni,

Unii vin în pelerinaj spre paradis, fără compromisuri...

Paradisul e Aici, e timpul să nu mai plângi

În acest moment e viitorul, în unele locuri...

În seara asta am nevoie de dragostea ta,

nu vorbesc despre ziua de mâine...

Chiar acum, am nevoie de dragostea ta,

Chiar acum, mi-o dăruiești...

Chiar acum, doresc dragostea ta,

Chiar acum, acum, acum, acum, acum.

Vorbești despre noile planuri, pentru a merge mai departe

Tu visezi la o viată "celebră", care te așteaptă dincolo...

O lume faimoasă și avere, chiar după colț

Dar nu am nevoie de nici o viață "celebră",

pentru a face să mă simt femeie

Nu am nevoie pentru a ajunge la castelele de pe cer

Doar pune brațele în jurul meu, mă mustuiesc...

Paradisul e Aici, e timpul să nu mai plângi

În acest moment e viitorul, în unele locuri...

În seara asta am nevoie de dragostea ta,

nu vorbesc despre ziua de mâine...

Chiar acum, am nevoie de dragostea ta,

Chiar acum, mi-o dăruiești...

Chiar acum, doresc dragostea ta,

Chiar acum, acum, acum, acum, acum.

Chiar acum, am nevoie de dragostea ta,

Chiar acum, mi-o dăruiești...

• Artist:Tina Turner
• Album:Break every rule