Pandora's Box [Hungarian translation]

Majdnem pszichopatává tettél

Majdnem eszemet vesztettem

Nem ismertem még a mélységét annak

Hogy valaki ilyen rideg legyen

Valaki aki különleges volt

Minden más módon (Mm-mmh)

Megrongáltad amink volt

De számára, ez csak egy másik nap

Felnyitottad Pandóra Szelencéjét

Nem tudod mit szabadítottál fel

Elvesztem minden kontrollomat

Elengedem legsötétebb gondolataim

Mert látom az igazságot mikor az esélyeket egymásra halmoztuk

És azért imádkozok, hogy a remény még nincs veszve

Annyi rossztól megszabadultam már

Drogoktól és alkoholtól

De soha nem fogok tudni megszabadulni

A háborútól a koponyámban

Tudod, hogy a szerelem egy ajándék

De átok is tud lenni (Mm-mmh)

Mindig az optimista

Foglalkozik mások gondjaival

Felnyitottad Pandóra Szelencéjét

Nem tudod mit szabadítottál fel

Elvesztem minden kontrollomat

Elengedem legsötétebb gondolataim

Mert látom az igazságot mikor az esélyeket egymásra halmoztuk

És azért imádkozok, hogy a remény még nincs veszve

Azért imádkozok, hogy a remény még nincs veszve

Igen, azt hittem jobb lesz

A reményemet életben tartottam

De nem akarok a viselője lenni

A fájdalomnak csak azért hogy túléljük

Mm-mmh, mm-mmh

Felnyitottad Pandóra Szelencéjét

Nem tudod mit szabadítottál fel

Elvesztem minden kontrollomat

Elengedem legsötétebb gondolataim

Mert látom az igazságot mikor az esélyeket egymásra halmoztuk

És azért imádkozok, hogy a remény még nincs veszve

Azért imádkozok, hogy a remény még nincs veszve

Azért imádkozok, hogy a remény még nincs veszve

Azért imádkozok, hogy a remény még nincs veszve

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:Ancient Dreams in a Modern Land