Overkill [Greek translation]
Overkill [Greek translation]
Ο μόνος τρόπος να νιώσεις τον θόρυβο,
Είναι όταν είναι καλός κι δυνατός
Τόσο καλός που δεν το πιστεύω,
Ουρλιάζοντας με το πλήθος
Μη στεναχωριέσαι, θα σε φτάσει1
Μη στεναχωριέσαι, θα σε φτάσει
Υπερβολή, υπερβολή, υπερβολή
Στα πόδια σου νιώθεις τον ρυθμό
Φτάνει κατευθείαν στη σπονδυλική σου στήλη
Κούνα το κεφάλι σου,
Πρέπει να είσαι νεκρός αν δε σε κάνει να πετάς
Μη στεναχωριέσαι, θα σε φτάσει
Μη στεναχωριέσαι, θα σε φτάσει
Υπερβολή, υπερβολή, υπερβολή
Να ξέρεις πως το σώμα σου φτιάχτηκε για να κουνιέται
Νιώσε το μες στα σπλάχνα σου
Το ροκ'ν'ρολ δεν έχει αξία,
Αν δε σε κάνει να βαδίζεις επιδεικτικά
Μη στεναχωριέσαι, θα σε φτάσει
Μη στεναχωριέσαι, θα σε φτάσει
Υπερβολή, υπερβολή, υπερβολή
1. Don't sweat it είναι ιδιωματισμός και σημαίνει "μη στεναχωριέσαι" http://idioms.thefreedictionary.com/Don't+sweat+it!
- Artist:Motörhead
- Album:Overkill