Ουράνιο τόξο [Ouranio toxo] [Portuguese translation]

Vem para baixo do meu guarda-chuva

Vamos dar uma volta neste dia nublado

As tempestades só duram um pouco

Tens de subir para chegar ao topo

Revelei-te os segredos do meu coração

E, honestamente, és tudo aquilo que sonhei

Abraça-me fortemente mesmo quando estou temperamental

Tendo muito ou pouco, o importante é estarmos juntos

O sol muda de cor

A chuva seca no solo

Vou deixar para trás os últimos dias que me magoaram

Como um arco-íris

Como um arco-íris

Arco-íris, arco-íris

Arco-íris, arco-íris

Fecho o meu guarda-chuva

E vejo a primavera nos teus olhos

Juramentos mantêm-nos juntos

E os raios de sol mandam embora a escuridão

Revelei-te os segredos do meu coração

E, honestamente, és tudo aquilo que sonhei

Abraça-me fortemente mesmo quando estou temperamental

Tendo muito ou pouco, o importante é estarmos juntos

O sol muda de cor

A chuva seca no solo

Vou deixar para trás os últimos dias que me magoaram

Como um arco-íris

Como um arco-íris

Arco-íris, arco-íris

Arco-íris, arco-íris

• Artist:Helena Paparizou
• Album:Ουράνιο τόξο (2017)