白色風車 [Báisè fēng chē] [White Windmill] [Russian translation]

Белая ветряная мельница тихо вращается.

Чувство реальное, но все еще отдаленное, как сон.

Сладкая морская вода, сложные слезы.

Смотрю, как ты глупо улыбаешься, держа меня за руку.

Надеюсь, что этот сон не имеет конца.

Нам достаточно дойти до этой точки,

потому что я не хочу торопиться на пути к счастью.

Так жаль, что это не благословение.

В любви к тебе нет места одиночеству,

я больше не позволю тебе плакать.

Я буду нести тебя до самого конца,

пожалуйста, давай не оглядываться?

Ты так крепко обнимаешь меня.

Говоришь, нет нужды в обещаниях.

Говоришь, я был бы более свободным в одиночестве,

но я твоих слов не понимаю.

Так или иначе, не разжимай рук.

Я буду нести тебя до самого конца,

пожалуйста, давай не думать слишком много?

Можем ли мы рука об руку

дойти до конца чуть позже?

Ты говоришь, нам не стоило встречаться вновь ради мгновения вместе.

Спасибо, что даешь мне услышать это.

Потому что я ждал целую вечность.

Белая ветряная мельница тихо вращается.

Чувство реальное, но все еще отдаленное, как сон.

Сладкая морская вода, сложные слезы.

Смотрю, как ты глупо улыбаешься, держа меня за руку.

Так жаль, что это не благословение.

В любви к тебе нет места одиночеству,

я больше не позволю тебе плакать.

Я буду нести тебя до самого конца,

пожалуйста, давай не оглядываться?

Ты так крепко обнимаешь меня.

Говоришь, нет нужды в обещаниях.

Говоришь, я был бы более свободным в одиночестве,

но я твоих слов не понимаю.

Так или иначе, не разжимай рук.

Я буду нести тебя до самого конца,

пожалуйста, давай не думать слишком много?

Можем ли мы рука об руку

дойти до конца чуть позже?

Ты говоришь, нам не стоило встречаться вновь ради мгновения вместе.

Спасибо, что позволяешь мне слышать это.

Потому что я ждал целую вечность.

Спасибо, что позволяешь мне слышать это,

потому что я ждал целую вечность.

• Artist:Jay Chou
• Album:Still Fantasy (2006)