Otvori oči [Hungarian translation]

Remegnek a kezeim, fájnak a csontjaim

Kérlek drágám, bocsáss meg.

Nem vagyok éhes, sem szomjas

Nélküled boldogtalan, és szánalmas vagyok-

Refrén

Gyerünk, nyisd ki a szemed, nézd, ahogy mindenem ég*.

Csak egy pillantás kell, s én a Mennybe repülök.

A telefon hallgat, izzad a tenyerem

A hívásodra várok napról-napra.

A te szobádban fényt látok

Fel szeretnélek hívni, de félek, és szégyellem magam.

Refrén

Gyerünk, nyisd ki a szemed, nézd, ahogy mindenem ég.

Csak egy pillantás kell, s én a Mennybe repülök.

• Artist:Riblja Čorba
• Album:Da tebe nije