Oro Santo [French translation]

Dans la pénombre de cette nuit divine et obscure

Sur la toundra qui peuple mon âme toujours éveillée

On entend une plainte comme prélude des heures mortes

Heures qui passent avec l’agonie d’une mort lente.

Le silence revient me vêtir d’or mon ange (1)

Le souvenir de mes grands-mères revient adoucir mon attente

Reviennent les disques qui m’apprirent à aimer la musique

Mon père est revenu après 20 ans oh si tu revenais

Si tu revenais je te vêtirais d’or mon ange

Je tairais les choses pour que tu puisses entendre mon chant

Si tu revenais, je te vêtirais d’or mon ange

Que tout se taise pour que tu puisses entendre mon chant désespéré

Dans la pénombre de cette nuit brillante, douce de lumière obscure

On entend seulement la voix de mon souvenir marchant doucement

On entend le souvenir de celui qui voudrait mourir dans l’essai

Oh comme je voudrais, oh comme je voudrais t’aimer moins

Oh comme je voudrais t’aimer moins et plus obscure je voudrais t’aimer doucement

Plus de souci à l’heure de t’aimer, plus de tourment

Et si tous mes rêves devenaient réalité

Je cesserais de penser autant à toi et t’adorer doucement

Si tu revenais, je te vêtirais d’or mon ange

Je tairais les choses pour que tu puisses entendre mon chant

Si tu revenais, je te vêtirais d’or mon ange

Je tairais les choses pour que tu puisses m’entendre désespérant autant

• Artist:Buika
• Album:En mi piel (2011)