Opet si pobijedila [Russian translation]

Сегодня мы есть, а завтра - нас нет.

Все эти марки, все деньги и всё богатство -

Всё это - преходяще.

Многие придут, многие уйдут,

а после ты спрашиваешь: Где они? Что делают?

Как у них теперь дела?

Тебе бы хотелось по-быстрому,

быстро подняться на верх,

чтобы жизнь тебе сразу всё дала.

Но поверь, золотце моё,

я искренно тебя люблю,

знай, так не бывает.

И поэтому я хочу

сохранить нас,

и согласен унизить

своё доброе имя.

ПРИПЕВ:

Снова ты победила,

любовь сделала меня слабаком,

но ты этого стоишь.

Мне надо обмануть сердце выпивкой,

и ложно расхрабрившись,

и по-мужски грубо всё обругать.

Любовь, неужели ты слепа?

Ну я могу тебя легонько побить,

но не могу я

уйти от тебя просто так,

потому что мне не позволяет мой нрав

уйти, и отпустить тебя, чтоб ты стала моей бывшей,

а я - стал бы твоим бывшим и сошёл с ума.

Ты просто лети, птичка моя,

ты не виновата,

ты ещё не знаешь, как мучает настоящая любовь.

Первая седина, вся моя жизнь,

всё мне велит беречь

то, что полюбил на всю жизнь.

И поэтому я хочу

сохранить нас,

и согласен унизить

своё доброе имя.

ПРИПЕВ: х2

• Artist:Tony Cetinski