Only Women Bleed [French translation]

L'homme a sa femme pour prendre sa semence

Il a le pouvoir, oh, elle a le besoin

Elle passe toute sa vie à satisfaire son homme

Elle lui sert son dîner, ou tout ce qu'elle peut

Elle pleure trop souvent seule la nuit

Il fume et boit et ne rentre pas du tout à la maison

Seules les femmes saignent

Seules les femmes saignent

Seules les femmes saignent

Ton homme te donne des cheveux gris,

Il est l'erreur de ta vie

Tout ce que tu veux, c'est pouvoir prendre ta revanche

Il te ment maintenant, tu détestes ce petit jeu

Il te gifle de temps en temps,

Et tu vis et aimes dans la douleur

Elle pleure trop souvent seule la nuit

Il fume et boit et ne rentre pas du tout à la maison

Seules les femmes saignent

Seules les femmes saignent

Seules les femmes saignent

L'homme a sa femme pour prendre sa semence

Il a le pouvoir, oh, elle a le besoin

Elle passe toute sa vie à satisfaire son homme

Elle lui sert son dîner, ou tout ce qu'elle peut

Elle pleure trop souvent seule la nuit

Il fume et boit et ne rentre pas du tout à la maison

Seules les femmes saignent

Seules les femmes saignent

Seules les femmes saignent

Toujours des yeux au beurre noir,

Ne dépense pas un sous, nettoie cette crasse

Et tu es là, à genoux, me suppliant

"S'il te plaît, viens me regarder saigner"

Seules les femmes saignent

Seules les femmes saignent

Seules les femmes saignent

• Artist:Alice Cooper
• Album:Welcome to My Nightmare (1975)