One Thing [Bosnian translation]

Pokušao sam to hladno odglumiti,

Ali, kad te gledam,

Nisam dovoljno hrabar,

Jer zbog tebe, moje srce tuče

Gađaš me s neba,

Ti si moj kriptonit,

Činiš me slabim,

Da, zaleđen sam, i ne mogu disati

Nešto se sad mora desiti,

Jer umirem samo da bih te vidio

I trebam te pokraj mene sad,

Jer ti imaš tu jednu stvar

Pa, gubi se, gubi se, gubi se iz moje glave

I umjesto toga, padni mi u ruke

Ne znam, ne znam, ne znam šta je to

Ali meni treba ta jedna stvar

I, ti imaš tu jednu stvar.

Sad se penjem po zidovima,

Ali ti uopšte ne primijetiš,

Da ja gubim razum

Cijeli dan, i cijelu noć

Nešto se sad mora desiti,

jer umirem da bih znao tvoje ime,

I trebam te pokraj mene sad,

Jer ti imaš tu jednu stvar

Pa, gubi se, gubi se, gubi se iz moje glave

I umjesto toga, padni mi u ruke

Ne znam, ne znam, ne znam šta je to

Ali meni treba ta jedna stvar

Pa, gubi se, gubi se, gubi se iz mog uma,

I dođi, dođi u moj život

Ne znam, ne znam, ne znam šta je to

Ali meni treba ta jedna stvar

I, ti imaš tu jednu stvar.

Pa, gubi se, gubi se, gubi se iz moje glave

I umjesto toga, padni mi u ruke

Pa, gubi se, gubi se, gubi se iz moje glave

I umjesto toga, padni mi u ruke

Ne znam, ne znam, ne znam šta je to

Ali meni treba ta jedna stvar

Pa, gubi se, gubi se, gubi se iz mog uma,

I dođi,dođi u moj život

Ne znam, ne znam, ne znam šta je to

Ali meni treba ta jedna stvar

I, ti imaš tu jednu stvar.

• Artist:One Direction
• Album:Up All Night (2011)