사랑이 숨긴 말들 [One Confession] [Serbian translation]
사랑이 숨긴 말들 [One Confession] [Serbian translation]
Kada te tiho posmatram,
setim se svih onih bezbrojnih dana
Setim se tvojih jutara i noći
koji su mi sada postali navika
Obojila si me svojim bojama
i sada čak i tvoja bol
postaje moja
Reči koje nisam mogao da kažem
i koje sam morao da krijem su
"volim te"
Zagrliću te čak i ako plačeš
i čak i ako je to zbog njega
Zato što znam bol čekanja nekoga
bolje od bilo koga drugog
Obojila si me svojim bojama
i sada čak i tvoja bol
postaje moja
Reči koje nisam mogao da kažem
i koje sam morao da krijem su
"volim te"
Možda je dobro to što
sam ja taj koji ti briše suze
Čak i da ne znaš kako se osećam
čak i da ćeš ponovo otići
Biću tu, jedan korak iza tebe,
kao da idem svojim putem,
polako koračajući
Ne pokušavam niti čekam
zato što ne mogu ništa protiv toga,
ovde su me postavili
Snovi o našim sretnutim pogledima
i tebi koja se smeješ mojim šalama
i razgovorima o ljubavi
Zbog mogućnost da sanjam tebe,
i zbog tebe koja postojiš u mom srcu,
ja sam zahvalan
- Artist:Kyuhyun
- Album:At Gwanghwamun (광화문에서)