Oh Woman Oh Man [Japanese translation]

このまま諦めるつもりなんだね

僕が構うことではないけど

どうすればいいか分からないよ

みんな僕に駄目だと言いかけるんだ

君のことが好きだ

君のためなら　大地ごと動かせてみせるだろう

だけど君は違うみたいだ

僕にはもう何もできないよ

たとえ月を盗んでも

君は僕に振り向きすらしないだろう

男と女は

やがて交わり

子供の道を歩む

女と男は

悪魔の手を引いて

黄砂へと導く

このまま諦めるつもりなんだね

僕が構うことではないけど

どうすればいいか分からないよ

みんな僕に駄目だと言いかけるんだ

君のことが好きだ

君のためなら　大地ごと動かせてみせるだろう

だけど君は違うみたいだ

僕にはもう何もできないよ

たとえ月を盗んでも

君は僕に振り向きすらしないだろう

男と女は

やがて交わり

子供の道を歩む

女と男は

悪魔の手を引いて

黄砂へと導く

あの女は君の男を選ぼうとしているんだ

どういう意味か分かるだろう？

どういう意味か分かるだろう？

どういう意味か分かるだろう？

男と女は

やがて交わり

子供の道を歩む

女と男は

悪魔の手を引いて

黄砂へと導く

あの女は君の男を選ぼうとしているんだ

どういう意味か分かるだろう？

どういう意味か分かるだろう？

• Artist:London Grammar